The Wanted

The Wanted

The Wanted

Wywiad z The Wanted dla magazynu We Love Pop

Oto tak jak obiecałam przetłumaczony wywiad z The Wanted z magazynu We Love Pop, jak narazie tylko jedna część niestety nie zdążyłam więcej przetłumaczyć postaram się zrobić to jutro. W wywiadzie chłopaki ogólnie wypowiadają się na temat śniegu, zimy i bitew na snieżki.


1. W skali od 1 do 72 jak bardzo The Wanted ekscytują się kiedy pada śnieg?

Jay: Errrr...60...to dość wysoko nieprawdaż

Max: Ja powiem że 72

Tom: 73! Kocham kiedy pada śnieg! Ciągle urządzam bitwy na snieżki z moimi kumplami!

Nathan: 74

Siva: Oh, 88! Jestem z Irlandii, mam duzo ziemi i tam można robic ogromne bałwany! To jest najlepsza część Świąt-budowanie wielkiego bałwana i gry z bratankami i siostrzenicami. Śnieg sprawia że są święta.

2. Czy kiedykolwiek dostaliście jakieś wolne od szkoły ponieważ padał śnieg?

Tom: To były najlepsze dni. Wstawałeś i nawet jeśli był najmniejszy, najcieńszy śnieg myslałeś sobie"Nie idę dzisiaj do szkoły.Mamo!Autobus nie przyjechał!" i miałeś dzień wolny.

Jay: Ja miałem 1,5 godziny drogi do Katolickiej Szkoły, więc kiedy padał śnieg myślałem "O, to dzisiaj nie pójdę" i robiło sie to co robią dzieciaki-jak robienie śmiesznego bałwana z dużym penisem, oczywiście.

Max:Kochałem rzucać snieżkami w ludzi. Chciałem powiedzieć w starych ludzi, choć to brzmi naprawde źle. Miałem na myśli starszych bo byłem dzieckiem. Nie wyszedłbym i rzucił śnieżką słabej starej osoby w twarz.
Kto najbardziej dostaje w bitwach na śniezki?

Jay:Ja myslę że rzucam za daleko.

Max: Jay lubi zadawać ból ludziom.

Tom: Tak, Jay jest naprawdę agresywny. On robi swoje śnieżki naprawde mocne i z lodu.

Siva: On zadaje ciosy poniżej pasa. On podkradnie się do ciebie, on jest skoczny. Mieliśmy kilka śnieżnych bitew w The Wanted , ale Jay to złośliwiec-spójrz na niego!

Nathan: Jay jest z tego rodzaju, że potrafi tak rzucić kulą że boli. On jest kompletnym dupkiem-nie jako osoba, tylko gdy dochodzi do takich rzeczy.

3. Czy kiedykolwiek pisaliście swoje imię na śniegu?

Max: Oczywiście! Kto tego nie robił? Chociaż to prawdopodobnie trudniejsze dla dziewczyn...

Siva: Wiele razy. Rysowałem tez kwiatki, a raz zrobiłem też Mona Lisę. Możesz powiedzieć że jestem p** artystą.

Nathan: Oczywiście!Wszyscy to zrobiliśmy stojąc w kolejce po koncercie w Newcastle. Niestety nie miałem wystarczająco miejsca żeby napisać "Nathan" . Sądzę że zrobiłem to jako "Nath"

Tom:Tak! Mam krótkie imię które jest naprawdę łatwe do zrobienia. Wcześniej zrobiłem obsikany stożek. Robisz stożek ze śniegu z lodem w środku a potem sikasz na górę. Później bierzesz kogoś kto ma to zjeść.

Jay:Nie.Wcześniej sikałem na śnieg ale nigdy nie byłem tego rodzaju artystą.